hold back
美 
英
- na.阻止；躊躇；隱瞞；抑制
- 網絡退縮；控制；退縮不前
詞形變化
第三人稱單數：holds back 現在分詞：holding back 過去式：held back 反義詞
同義詞
英漢解釋
na. | 1. 阻止;抑制,壓住;扣住 (from),保守秘密,隱瞞 |
英英解釋
例句
What you doing' to me, girl, I can't hold back. Some hot stuff is all that I need. So why we waiting'? (Let's dance). . .
你對我做了什么，女孩，讓我不能自制。我所需要的就是一些火熱尤物。那為什么我們還在等待？（來跳舞吧））…
I was afraid I wouldn't be able to hold back the tears if I tried to talk, and I didn't want to be a crybaby .
我擔心自己只要一張口說話就會哭起來，而我又是多么不想去當一個好哭娃呀！
Sometimes, when one is not ready to open up his or her heart to someone, they often hold back there feelings and emotions.
有時候，當你準備好向一個人敞開心的時候，他們會將自己的感覺和想法藏起來。
The more you try to hold back, the harder it is to write, because you're trying to be someone you're not.
你越是猶豫，就越難寫好文章。因為你一直努力成為別人，卻忘了自己。
Opponents of post-meltdown reforms to corporate governance are trying to hold back change by focusing on Washington.
反對在危機過后改革公司治理的人士，正把精力集中在華盛頓方面，企圖阻止變革。
The British have been a people trying desperately to hold back a booming rendition of God Save the Queen.
英國是一個竭力想讓自己的國歌《天佑女王》聽起來不那么高亢的民族。
"It was constructed to hold back the Illinois River so that this ground would not become a flood plain, " he said.
“建造它的目的是阻擋伊利諾斯河，以免這片土地不會成為泛濫的平原，”他說道。
There was no reason to lie, no reason to hold back. I wanted him to judge me.
沒有理由說謊，也沒有理由遮遮掩掩，我希望他能對我作出評判。
Last month was a bit messy because Mercury was retrograde, so I had asked you to hold back on home-related purchases and projects.
上個月由于水星逆行，生活有點亂亂的。所以我當時讓你在一些家庭事務和購買或者大規劃方面不要輕舉妄動。
We have nothing to hide or hold back from you, and indeed we dearly wish to share this grand adventure with you all.
我們沒有任何事情需要對你們隱瞞，而我們真正的希望是與你們所有人分享這次偉大的冒險經歷。
I asked our cashier to hold back every month a part of my salary as I shall want a lot of money around Christmas for my journey, etc.
我請我們的出納員每月從我的工資里拿出一些攢起來，以便我圣誕節回家用。
The time came for me to leave, and though we tried to hold back, we all shed a tear.
我該走了，雖然我們都竭力忍住，但還是落淚了。
I looked at Edward for a translation, but Edward had his lips pressed tightly together, like he was trying to hold back laughter himself.
我看向愛德華想要個說法，可愛德華抿緊了嘴，好像他正在努力按捺住爆出笑聲的沖動。
(Let's dance) What you're doing' to me, girl, I can't hold back. Some hot stuff is all that I need. So why we waiting'?
（來跳舞吧）你對我做了什么，女孩，讓我不能自制。我所需要的就是一些火熱尤物。那為什么我們還在等待？
Leaning back in her chair, she closed her eyes, trying to hold back the tears.
她靠在椅子上，閉上眼睛，試圖抑制住眼中的淚水。
It is not easy to discern when to hold back and when to get involved in a potentially sticky situation.
要辨別何時該忍住，何時又該介入一個可能棘手的情況并不容易。
Time magazine has begun to hold back some stories from its website, on the ground that it is now providing a decent digital alternative.
《時代周刊》已開始留出一些報道不在網站上發布，其實它現在卻有很象樣的電子版本在出售。
People close to me get cancer and die too soon; my prayers do not take away the pain or hold back the tolling of the bells.
我身邊的人得了癌癥，很快便去世了，我的禱告不能消除他們的痛苦或延緩喪鐘敲響。
I tried to stop wearing diaper, but I am not able to hold back the eagerness of putting it on.
我曾經嘗試不再穿紙尿片，但我不能抗拒把紙尿片穿上的渴望。
To determine if the early magnetic field was enough to hold back the rain of radiation, the team needed to know what the sun was doing.
為了確定這種早期磁場是否足夠抵御輻射雨（rainofradiation），這個研究團隊必須知曉那個時期太陽的情況。
He should not hold back from stimulus packages to help America out of recession. But he has huge promises to keep as well.
他不應阻止可以拯救美國走出經濟蕭條的刺激政策，但他也有非常重要的諾言需要遵守。
Enlarge the place of your tent, stretch your tent curtains wide, do not hold back; lengthen your cords, strengthen your stakes.
要擴張你帳幕之地，張大你居所的幔子，不要限止，要放長你的繩子，堅固你的橛子。
In addition, if these habitual exporters were to become serious importers, it would be politically easier to hold back protectionism.
此外，如果這些常規出口國變成重要的進口國，那么抵制保護主義的政治難度就會下降。
On hearing their words ----you will be missed more than you know, she could no longer hold back her tears.
你不知道我們會有多想你，她的眼淚奪眶而出。
Its older brother Mendeley Desktop v0. 9. 2 beta was available for a week but we decided to add one more fix and hold back this blog post.
Mendeley桌面v0.9.2測試版一個星期前已經完成，但我們決定將其發布推遲以增加更多修正。
"There were 15 of them, all of them are gone, " said the father as he strained to hold back tears.
這位竭力抑制眼淚的父親說：“他們一行十五人全都遇難了。”
Only Lant Pritchett, one of her former professors at Harvard and a longtime friend, doesn't hold back.
只有她的長期朋友、以前在哈佛的教授之一蘭特·普里奇特（LantPritchett）不做保守估計。
"Workers should not hold back from trying to improve their office environment, " Mr Sallabank said.
薩拉班克先生說，“員工不應在試圖改善辦公環境這個問題上畏首畏尾。”
You probably won't be able to hold back your feelings - doing so will be very difficult.
你很有可能不能控制住的情況-這樣做會非常困難。
As she got up from the floor mat, a sharp pain shot through her left foot, but she fought to hold back tears.
當她從墊子上站起來時，左腳感到一陣刺骨的疼痛。她強忍住了淚水。
All your life you think you have to hold back your craziness, but when you're sick you can let it go in all its garish colors.
你一輩子都認為應該遏制住你的狂熱想法，但是當你病了，你不妨讓它綻放出耀眼的光彩。
He often cried when he was on the phone with his parents. He is now trying hard to hold back his tears.
跟父母打電話的時候他總會哭。現在他正努力控制他的眼淚
Men tend to think that I get too egotistical, married wife as himself in the market to hold back a pig, never betray me.
而漢子往往對本人過于自傲，以為娶回家的妻子就象本人在市場上牽回的一頭豬，毫不會變節本人。
Honest later hold back did not live, look for a toilet to go up.
后來實在憋不住了，找個廁所就上。
I am not mean to hold back the words that had been hidden in the bottom of my heart , but not all of the pain can scream.
〖十萬火急〗求英語翻譯：藏在心底的話并不是故意要去隱瞞，只是并不是所有的疼痛都可以吶喊。
Hold back the front page! News has just come in of a plane crash at Gatwick.
保留頭版！一架飛機在加特威克墜毀的新聞剛剛到達。
RICHARD FISHER, president of the Federal Reserve's Dallas regional bank, did not hold back.
美國聯邦儲備銀行達拉斯地區總裁理查德·費舍爾（RichardFisher）并沒有退讓。
The union made clear that it would not hold back from suing companies that published defamatory material about its members.
該協會明確表示，對于那些發布誹謗性內容、損害其會員形象的網站，它將毫不猶豫地提起訴訟。
a long artificial mound of stone or earth; built to hold back water or to support a road or as protection.
一個很長的人造的土堤或石堤；它可以用來擋水以支撐路基或保護財產的手段。
Trying hard to hold back her tears, a distraught Janet, 39, said it was painful to talk about her brother's brutal murder.
努力忍住眼淚，驚慌失措的珍妮特，39歲，說這是痛苦的談論她哥哥的殘忍的謀殺。
